http://www.burkesbackyard.com.au/2000...._rabbit Ангора в Австралии.
Внешний вид.
Тело компактное и округлое. Уши в идеале 6,3 см длиной, глаза блестящие и широко поставленные. Карликовая Ангора бывает различных окрасов, включающих агути, собственно ангорскую (один цвет), и различные оттенки и варианты окрасов. Шерсть, которая вырастает длиной 5-7 см, густая и содержит немного больше остевых волос, чем пуховых, что, в конечном счёте, неважно.
Характер.
Карликовая Ангора известна спокойным, совершенным характером, лёгким уходом и маленьким размером. Большинство кроликов превосходно уживаются с другими домашними животными, такими как морская свинка, если их знакомить, как положено, и не отличается от них. Карликовая Ангора любит быть домашним любимцем, ведёт себя как хорошее домашнее животное, идеально показывает себя с детьми и хороша в любых начинаниях по кролиководству. Однако, как рекомендуют все заводчики кроликов, как самки, так и самцы (кролики призваны размножаться), не предназначенные для разведения, должны быть стерилизованы или кастрированы для предотвращения соответственно ложной беременности, ненужных переживаний и территориальных претензий.
История.
Карликовая Ангора – новая порода в Австралии, получила признание в Австралийской Организации Выставочных Кроликов в 1997 г. Карликовая Ангора – результат скрещивания пород, лучшие результаты получены при внесении «карликового гена» в породу Французская Ангора. Порода получила первоначальное развитие, как пет-кролик в 1970-х годах в Нью-Джерси (США), известна там, как «Джерсийская пуховая». Однако, Американская Ассоциация Заводчиков Кроликов не признавала официально «Джерсийскую пуховую» породу до 1988 г. Карликовая Ангора получила широкое распространение в Австралии с 1977 г., но ещё не представлена в достаточном количестве во всех штатах.
Кормление и корма.
Кролики нуждаются в хорошо сбалансированном рационе для сохранения здоровья и работы иммунной системы. Идеальная еда для кроликов состоит из:
Гранулы для кроликов хорошего качества (120 мл или ½ чашки в день).
Люцерновое сено (большая пригоршня ежедневно предотвратит образование шариков шерсти в желудке).
Свежие фрукты и овощи, такие как цветная капуста, петрушка, кукуруза в початках, морковь (но не салат и не кочанная капуста) могут быть предложены в качестве угощения в небольшом количестве.
Свежая вода должна быть у кролика постоянно.
Гранулы для кроликов продаются в большинстве магазинов. Сено и солому нужно давать ежедневно. Кролики нуждаются как в перевариваемой, так и неперевариваемой клетчатке для избежания образования шерстяных шариков. Если возможно, перемещайте клетку с кроликом по газону, чтобы у него был постоянный доступ к свежей траве, но избегайте травы, обработанной гербицидами.
Упражнения.
Все кролики нуждаются в достаточном пространстве, на котором они будут упражняться вне своей клетки. Упражнения помогают кролику стачивать когти и поддерживать хороший жизненный тонус.
Дом и пространство.
Большинство кроликов в Австралии содержатся на открытом воздухе в переносных клетках, сделанных из строевого леса или металла. Они должны быть огорожены и желательно покрыты противомоскитной сеткой. Москиты могут заразить вашего кролика таким смертельным заболеванием, как миксоматоз. Один конец клетки должен обеспечивать укрытие для кролика и иметь крышку на петлях, которая поможет чистить клетку, что нужно делать еженедельно. Минимальные рекомендованные размеры: 120см Х 60см Х 50см. Ячейки сетки должны быть размером 25мм Х 25мм, что препятствует выходу животного и повреждению клетки.
Большинство клеток в магазинах (их цена колеблется около 80 $) из строевого леса, они имеют преимущество перед металлическими версиями, в которых очень жарко летом и холодно зимой. Разумно устанавливать клетки в укрытой части двора в тёплое время года. Очень важно, чтобы клетки были защищены от кошек, собак и лис.
Для здоровья кролика преимущественное значение имеет чистота. Кроличий помёт должен убираться вместе с подстилкой. Клетки должны также промываться водой из шланга каждую неделю (удалите кролика перед этим из клетки!).
Здоровье и продолжительность жизни.
Большинство проблем свидетельствуют о погрешностях в кормлении.
На пастбищах может быть ушной клещ.
Москиты и кроличьи блохи могут переносить миксоматоз, смертельную болезнь, от которой нет прививок в Австралии. Закрывайте клетки противомоскитной сеткой и используйте порошок от блох, если ваши кролики контактируют с дикими.
Кролики должны быть вакцинированы от ВГБК, если вы считаете, что это проблема в вашем регионе.
Кролики достаточно хорошо переносят жару и сильный холод, особенно если постоянно содержатся на открытом воздухе. «Снуфлес» - этот термин дан для группы респираторных инфекционных заболеваний (Pasterella multocida), которыми заболевает кролик, если содержится на сквозняке или плохо вентилируемых помещениях.
Среди других заболеваний нужно остерегаться кокцидиоза (протозойный паразит в печени или кишечнике), энтерита (возникает при резком изменении рациона).
Продолжительность жизни Карликовой Ангоры – 6-10 лет.
Возможности.
Заводчики говорят, что кролики могут использовать в качестве туалета маленькую площадку и избегают использовать специальный туалет, это может быть причиной проблем с пищеварением.
Большую проблему создаёт привычка кроликов грызть электрические провода, находящиеся в свободном доступе при бесконтрольных прогулках.
Уход за шерстью.
Хотя Карликовая Ангора – истинно пуховой кролик, она нуждается в меньшем уходе, чем Английская Ангора. Хотя у молодняка и меньше остевого волоса в шерсти, чем у взрослой ангоры, всё же не мешает причёсывать животных пару раз
в неделю. К 6-8 месяцам ангора приобретает свой истинный вид и нуждается в расчёсывании только раз в неделю. Расчёска, которую вы любите использовать для собак, идеальна для ухода.
Переноска.
Никогда не поднимайте кролика за уши. Вместо этого поместите одну руку под передние лапы, другую руку под круп и поднимайте, крепко держа и поддерживая за туловище. Если держать крепко, кролик будет чувствовать себя уверенно и не будет выворачиваться.
Разведение.
Карликовая Ангора имеет в среднем помёт от 3 до 4 крольчат. Кролик может быть стерилизован за 100$ (примерно как кошка) и это для домашнего любимца предпочтительно. Иначе, если у вас больше, чем один кролик и вы неправильно определили пол, вы рискуете получить от одной самки до 50 крольчат за год.
Использование.
Карликовая Ангора используется как животное-компаньон. Кролик – домашний любимец, которого можно обнимать, расчёсывать, дрессировать, купать и относительно дёшево кормить, не надо забивать, а помётом можно удобрять газоны.
Цена.
Карликовая Ангора – относительно новая порода. Цена колеблется от штата к штату. Эксперты оценивают от 50$ до 75$. Однажды купив, вы практически не будете тратиться на еду (около 6$ в неделю).
Легализация.
В то время, как содержание ангоры в Queensland (видимо, какой-то штат в Австралии) если вы не волшебник, нелегально, большинство других штатов допускают их, как домашних любимцев. Некоторые штаты, используя местную власть, требуют специальное разрешение, испытывая удовольствие от задержки вашего багажа до получения вами этого разрешения.
авторский перевод 2006 года.
Ангора в Бельгии.
http://www.dieren-rassen.nl/konijnen/bijzondere-rassen/angoradwerg/
http://www.konijnen.be/nederlands/ras/indexrassen.htm
Перевода пока нет, но основные характеристики просматриваются: вес - 1,1 - 1,8 кг, уши - V-образные, максимально - 8 см, голова - 5 см.
Ангора в Дании.
http://members.chello.nl/h.abbink5/ad_rammen.htm
Перевода пока нет, нет и цифровой информации, но можно, по крайней мере, посмотреть фото.
Ангора во Франции.
http://www.ffc.asso.fr/races_lapins/nain_angora.htm
http://www.noslapins.com/races.php?id=27Тип породы: карликовый.
Время появления:
1993 год.
Стана происхождения: Франция, Европа.
Вес:
между 0,8 и 1,7 кг. Идеально между 1,2 и 1,5 кг.
Уши: прямые, плотные, прижатые, примерно 6 см, не более 7,5 см.
Мех:
длинный (кроме ушей, мордочки, носа и лба), более чем 7 см.
Идеально, если уши имеют плюмаж из шерсти на кончиках. Мех густой.
Окрас: все окрасы и рисунки других пород допускаются.
Голова:
короткая и сильная.
Шея: незаметная.
Тело: короткое и коренастое.
Круп: полный и округлый.
Подгрудок: запрещён у обоих полов.
Лапки: маленькие.
Глаза:
слегка выпуклые.
Характер: послушный.
Большая клетка: не нужна.
Возраст размножения
8/6 мес.
Известные генетические болезни: прогнотизм нижней челюсти.
Ситуация в разведении: 60 заводчиков, 300 производителей.
Средняя цена:
23 евро
перевод кафедры французского языка школы-гимназии №11 2004 года.
Тэдди в Бельгии и Франции.
http://30milionsdelapins.be/race_teddy_en.php
зелёным шрифтом идут комментарии автора сайта Angora-rus.ru Фаворской Е.Е.
Описание.
Животные характеризуются прежде всего волосяным покровом. Шерсть длинная не только на теле, но и на голове. Именно наличие длинных волос на голове и отличает Тэдди от ангорского кролика. Длина волосяного покрова Тэдди может быть даже больше, чем у ангорского кролика. На чисто сравнительной базе, как предполагается, Тэдди имеют ген, схожий с кошачьим. (Достоверность данной фразы сомнительна. Возникает ощущение, что этот текст на английский язык французы с бельгийцами переводили с помощью аналогичного переводчика, возможны неточности). Встречаются все окрасы, характерные для карликовых кроликов.
Уход.
Всвязи с такой длинной шерстью, о ней надо заботиться. Предлагаются 2 варианта. Первый: расчёсывать 2 раза в неделю, чтобы удалить мёртвые волоски и предотвратить образование колтунов. Второй: стрижка 2 раза в год - в феврале-марте и августе-сентябре. Я (автор переводимого сайта) предпочитаю стричь волосы. Новые волосы хорошего цвета и блестят при возврате обратно (возможно, имеется ввиду упругость). Выбор подстилки очень важен для меня. Опилки должны быть исключены. Целесообразны древесные наполнители для кошек или подстилка из пеньки.
Стандарт.
Это молодая порода. Селекция Тэдди не высоко развита в Бельгии и во Франции. Кроме того, эта порода ещё не признана официально. Таким образом, Тэдди не имеют своего стандарта. В Германии, с другой стороны, порода под полным контролем. Там можно найти очень красивые экземпляры однородного качества. Морфология породы копируется со стандарта карликового кролика. Но там тоже порода официально не признана.
Вес.
Колеблется от 1,5 кг до 1,8 кг. Но некоторые экземпляры достигают 2 кг и более.
Цена.
От 30 до 60 евро. Самки, как правило, дороже, чем самцы.
Генетика.
Ген Тэдди, или "wolly" (возможно, имеется ввиду "wool" - шерсть, тогда термин должен звучать, как "wooly") является рецессивным. Это означает, что для проявления признака ген должен быть в гомозиготной форме (ww). В гетерозиготной форме (WW, скорее, имеется ввиду Ww - одна из многих неточностей переводимого сайта) признак может быть скрыт, что имеет место у многих львиноголовых баранов.
Примеры комбинаций:
1. Далее ген Тэдди почему-то начинает обозначаться буквой T (не Тэдди) и t (Тэдди). Гомозиготный Тэдди с гомозиготным Тэдди даст только Тэдди:
tt X tt = 100% tt
2. Гомозиготный Тэдди с гомозиготным не Тэдди даст только не Тэдди, но носителей Тэдди-гена:
tt X TT = 100% Tt
3. Гомозиготный Тэдди с гетерозиготным не Тэдди даёт 50% Тэдди и 50% гетерозиготных не Тэдди:
tt X Tt = 50% tt + 50% Tt
4. Гетерозиготный не Тэдди с гетерозиготным не Тэдди даст 25% гомозиготных не Тэдди, 50% гетерозиготных не Тэдди и 25% Тэдди:
Tt X Tt = 25% TT + 50% Tt + 25% tt
Если не кликается ссылка вверху, наберите в поисковой системе вручную: http://30millionsdelapins.be/race_teddy_en.php
Итак, Тэдди - это, грубо говоря, ангора с оброслой головой и здесь она тесно смыкается с нашим определением русской карликовой ангоры. Однако, далее возникает ряд вопросов... Всем, кто так или иначе занимался ангорой, известно, что помеси ангорских кроликов с нормальношерстными животными являются чаще всего львиноголовыми лисами с нормальношерстной спиной, то есть мы не наблюдаем однозначной наследуемости гена Тэдди, как указывается в данной статье и на Чешских сайтах. Похоже, что гетерозиготные животные имеют именно такой вид, а, значит, доминируемость гена не Тэдди под большим вопросом. У нас есть так же большие сомнения, что этовообще один ген, скорее данный признак является количественным, так же как и длина ушей, и определяется комплексом генов, в том числе генами, отвечающими за оброслость различных областей головы кролика. За 7 лет наблюдения ангоры мы выявили множество типов оброслости головы, включающими животных с полностью обросшей головой, шерсть при этом может быть различной длины, т.е. шерсть длинная по всей голове равной длины, лежит прядями; следующий вариант: то же, но у носа шерсть растёт в стороны и чуть короче, создавая розетку, которая тоже может быть разного размера; следующий вариант: шерсть длинная по всей голове и стоит, размеры розетки при этом тоже варьируют; следующий вариант: голова полностью обросшая, но чёлка длиннее; далее идут многочисленные варианты животных с полностью обросшей головой и необросшими щеками различной степени оброслости, и так далее. Возникает вопрос: какой вариант оброслости головы кролика Европа принимает за Тэдди?
Перевод поисковой системы Google, адаптация - автора. 06.07.08 г.
Тэдди в Чехии.
http://www.malazoo.websnadno.cz/Teddy_kralicci.html
Стандарт мало отличается от немецкого (см. ниже).
Тэдди в Германии.
http://www.teddykaninchen-club.de/home_club.html
http://www.teddykaninchen-club.de/home_teddyzwerge.html
Сведения о клубе.
Клуб был основан Ниной Похлак, как клуб кроликов Тэдди и Баранов-Тэдди в 2004 году. В декабре 2006 года клуб был переименован в «Клуб кролика Тэдди», и была создана новая домашняя страница. Мы предполагаем, что представляем интересы всех заводчиков кроликов Тэдди. Этот клуб создан для заводчиков карликов Тэдди, заводчиков баранов Тэдди и любителей.
Мы посвящаем свою работу каликам Тэдди и баранам-Тэдди, а также в дальнейшем львиноголовым ангорским карликам, так как они соответствуют скорее нашему стандарту, чем стандарту нормальноволосых львиноголовых карликов.
Цель нашего клуба – работа в создании единого направления в разведении кроликов Тэдди, увеличения их поголовья и стабилизации данных. При этом клуб даёт возможность необходимых контактов сторонников породы между собой, обмен опытом, распространение сведений о породе и привлечение заводчиков Тэдди.
Мы придерживаемся того стандарта, который был обозначен основательницей после консультаций с серьёзными заводчиками – продолжателями работы с Тэдди. Данные по длине ушей значительно отличались у разных заводчиков, поэтому мы выбрали золотую середину. В отношении мелких животных нас беспокоит карликовый фактор, который должен быть сведён к минимуму.
Далее идёт информация для членов клуба. Переводить не вижу большого смысла.
Стандарт породы.
Вес взрослого животного 800 – 1700 г.
Крольчихи должны иметь вес от 1200г, т.к. слишком маленькие крольчихи имеют проблемы в разведении. Идеальный вес крольчихи – около 1350 г. Вес взрослого самца – 1000 – 1350 г, причём идеальный вес тоже идёт от цветного карлика – около 1350 г. Данный вес является идеальным, животные, имеющие вес 800 – 1600 г тоже не должны исключаться из разведения. Так как мы надеемся, что наш Тэдди будет когда-нибудь признан ZDK, то мы должны были выращивать животных оптимального для цветного карлика веса.
Здесь вы видите шкалу оценки Тэдди, совпадающую с подобной шкалой оценки цветных карликов на выставке:
Максимальный вес – 1,5 кг
Минимальный вес – 1,0 кг.
С 1,00 кг = 17 пунктов
до 1,05 кг = 18 пунктов
до 1,10 кг = 19 пунктов
до 1,35 кг = 20 пунктов
до 1,40 кг = 19 пунктов
до 1,45 кг = 18 пунктов
до 1,50 кг = 17 пунктов
Животные легче или тяжелее могут быть использованы для разведения, однако на выставках их лучше не выставлять: они не будут оцениваться.
Тело должно быть коротким и цилиндрическим, широким равномерно, как спереди, так и сзади. Круп хорошо закруглён. Движения короткие, мелкие и хрупкие. Хвост плотно прилегает. Самец от самки отличается незначительно. Подгрудок недопустим, как для тех, так и для других.
При оценке шерсти имеет значение густота и уравненность. Все цвета и оттенки допустимы. Важно: при длинной шерсти она не должна сваливаться.
Голова у самца и самки должна иметь широкий лоб. По сравнению с телом, голова должна быть относительно крупной, а также короткой и широкой. Шея короткая и незаметная. Глаза большие и выступают над мощной глазной костью. Идеальная длина ушей – 5,0 – 6,3 см, допускаются уши длиной 4,0 – 7,5 см. Они не стоят слишком тесно, давая простор длинным роскошным волосам. Кроме того, они прекрасно скруглены и хорошо покрыты волосами.
Глаза должны быть тёмными. Синие глаза допускаются. Альбиносы допускаются, однако, нежелательны. Намеренное разведение альбиносов нежелательно, но если они случайно выщепляются, то это совершенно нормально.
По нашему мнению. Альбиносы из-за их большой светочувствительности нуждаются в опытных руках. С другой стороны (и это является основной причиной) мы выращиваем всех кроликов преимущественно для любителей, красные глаза отталкивают большинство. Поэтому, чтобы предотвратить запрограммированный конец животного в приюте, кастрюле или в клетке змей, мы отказываемся от целенаправленного выращивания альбиносов!
Генетически зафиксированный карликовый рост не желателен у Тэдди и должен избегаться по возможности.
Это описание породы описывает идеальные качества Тэдди. Всвязи с молодым возрастом этой породы встречается ещё много отклонений.
перевод информации по Тэдди в Германии осуществлён при помощи переводчика
ПРОМТ и адаптирован автором 2008 год.
angora-rus.ucoz.com/index/0-19